
9424270892 Rev F i
Préface
Le présent manuel d'instructions fournit des informations détaillées sur les systèmes de protection BE1-
11 équipés d'un protocole CEI 61850. Les informations suivantes sont fournies par le manuel :
• Ingénierie CEI 61850
• Configuration des entrées et des sorties logiques
• Exploitation du logiciel BEST61850
• Transfert de fichier
• Blocs de données
• Déclarations de conformité
Conventions utilisées dans ce manuel
Les informations les plus importantes concernant les procédures et la sécurité sont mises en exergue et
présentées dans ce manuel à l'aide des encarts « Avertissement ! », « Attention » et « Note ». Chaque
type d'encart est illustré et défini de la façon suivante :
Avertissement !
Les encarts « Avertissement ! » attirent l'attention de l'utilisateur sur
des conditions ou des actions pouvant entraîner la mort ou des
blessures sérieuses aux personnes utilisant l'équipement.
Les encarts « Attention » attirent l'attention de l'utilisateur sur des
conditions ou des actions pouvant entraîner des dommages sur
l'équipement utilisé ou des dommages matériels.
Les encarts « Note » attirent l'attention de l'utilisateur sur des
informations importantes concernant l'installation ou l'utilisation de
l'équipement.
BE1-11 Préface
Komentarze do niniejszej Instrukcji